자유 구미말 한번 배워봅시다 ㅋ
- [경]트릭™
- 조회 수 1427
- 2012.06.05. 18:01
!먹카다 : 나무라다. 혼내다. 뭐라고 하다.
예)아빠 먹캐여! 일찍 들어와 , 선생이 머캤쓰?
!부에나다 : 화나다
예)부에나여..씨뎅...
감질르다 : 고함을 지르다. 큰소리로 말하다
예)어데 감을
질러여?
슨낫 : 조금 ..!반대말-음치[움치]. 활용형- 슨낫꿈
예)돈 슨낫 번다고
재기는....
백지 : 괜히
예) 배찌 거기 가가꼬 그키 부에를 질러여~?
적 : 전,
부침개 동의어-찌짐
예)배추적 먹어...찌짐 꿉나?
한동개비 : 동갑, 동갑이다
예)너랑 가랑
한동개비지?
디비다 : 뒤집다
예)적타여! 좀 디비!
쪼치가다 : 쫒아가다. 뛰어가다
예)슈퍼에 쪼치갔다와
점빵 : 가게
예)점빵에서 뭐사먹어여?
요래요래 :
이렇게이렇게
예)요래요래 다듬어가이고 여기 담아나
정구지 : 부추
예)정구지전
각중에 : 예상치 않은 시간에 갑자기
예)갑자기 전화 받아서
놀랐쓰~
자빠지다 : 넘어지다
예)저서 자빠져서 바지에 빵구나쓰
찌다 : 끼다
예)장갑찌! 추와여
쫑기여 : 자리가 비좁다
예)쫑기여
절로가~
닐찌다(널찌다) : 떨어지다
예)야~ 꽃병 닐찌여~
티미하다 : 바보같다
예) 존나 티미해여~
디다 : 힘들다. . .
응용문장)너무 피곤하다~->존니 디여!!
- ㅋㅋ_1~1.JPG (File Size: 66.2KB/Download: 9)
댓글
30
[강원]병수,보미아빠
[경]트릭™
[강원]병수,보미아빠
[강원]병수,보미아빠
[경]트릭™
[서경]BlackVenTus
[경]트릭™
[서경]BlackVenTus
[경]차칸ie
[경]트릭™
[경]차칸ie
[서경]팬케이크™
[경]트릭™
[서경]팬케이크™
[충]그까이꺼(서부팀)
[경]트릭™
[충]그까이꺼(서부팀)
[경]Tom
[경]트릭™
[경]Tom
[경]승우아바이
[경]트릭™
[경]승우아바이
[경]LifeZone
[경]트릭™
[경]LifeZone
[경]상북이도다
[경]트릭™
[경]상북이도다
[서경]수빈사랑
[경]트릭™
[서경]수빈사랑
[서경]수빈사랑
[경]트릭™
[경]절권도
[경]트릭™
[경]절권도
[경]투신강림™
[경]트릭™
[경]투신강림™
[경]이슬어지
[경]트릭™
[경]이슬어지
[경북]신호대기중
[경]트릭™
18:08
2012.06.05.
2012.06.05.
18:32
2012.06.05.
2012.06.05.
19:07
2012.06.05.
2012.06.05.
19:27
2012.06.05.
2012.06.05.
08:01
2012.06.07.
2012.06.07.
23:11
2012.06.05.
2012.06.05.
08:01
2012.06.07.
2012.06.07.
23:18
2012.06.05.
2012.06.05.
08:04
2012.06.07.
2012.06.07.
저 사진 마니 본 풍경인데여 음 .....금오산 전망대 차타고 넘어가다보면... 아닌가여 ?
금오산 야영장 완전 좋아 졌던데여^^
ㅋㅋ 이제 이정도는 알아듣내여 첨에 결혼했을때는 헐ㅋㅋ
금오산 야영장 완전 좋아 졌던데여^^
ㅋㅋ 이제 이정도는 알아듣내여 첨에 결혼했을때는 헐ㅋㅋ
23:46
2012.06.05.
2012.06.05.
08:02
2012.06.07.
2012.06.07.
00:12
2012.06.06.
2012.06.06.
08:02
2012.06.07.
2012.06.07.
09:28
2012.06.06.
2012.06.06.
08:04
2012.06.07.
2012.06.07.
12:44
2012.06.06.
2012.06.06.
08:03
2012.06.07.
2012.06.07.
12:46
2012.06.06.
2012.06.06.
08:05
2012.06.07.
2012.06.07.
16:41
2012.06.06.
2012.06.06.
08:05
2012.06.07.
2012.06.07.
07:24
2012.06.08.
2012.06.08.
00:26
2012.06.07.
2012.06.07.
08:05
2012.06.07.
2012.06.07.
전 시내 토박이 인데.. 30년산
위에 말중에 구미 말이 아닌게 몇개가 있습니다.
슨낫,한동개비,각중에,찌다 요것들은 잘 쓰는 말도 아니며.. 구미 사투리가 아닐 가능성이 있는 것들입니다.
백지(X) 배찌(O) 배찌= 괜히 주로 장천 천평에서 사용하는 말입니다. (시내쪽 토박이는 못알아들음)
적(산적만 적이라고 부릅니다)
오그랑지 = 김천말 입니다 (할머니들이 부르는 명칭이라.. 젊은사람들은 잘모릅니다. 무우말랭이)
암튼.. 구미 말투가 나오니 정겹네요^^
구미 번개 함 해야죠 ㅎ
위에 말중에 구미 말이 아닌게 몇개가 있습니다.
슨낫,한동개비,각중에,찌다 요것들은 잘 쓰는 말도 아니며.. 구미 사투리가 아닐 가능성이 있는 것들입니다.
백지(X) 배찌(O) 배찌= 괜히 주로 장천 천평에서 사용하는 말입니다. (시내쪽 토박이는 못알아들음)
적(산적만 적이라고 부릅니다)
오그랑지 = 김천말 입니다 (할머니들이 부르는 명칭이라.. 젊은사람들은 잘모릅니다. 무우말랭이)
암튼.. 구미 말투가 나오니 정겹네요^^
구미 번개 함 해야죠 ㅎ
11:19
2012.06.07.
2012.06.07.
11:36
2012.06.07.
2012.06.07.
ㅎㅎ 경북 방언 이네.. 오랫만에 보네요. 국어학 전공자로서 예전에 방언학 들을 때 재미났는데..
이상화 시인이 대구 사람이라서 그 사람 작품으로 경북 방언 레포트 쓰던 기억이 나네요..
이상화 시인이 대구 사람이라서 그 사람 작품으로 경북 방언 레포트 쓰던 기억이 나네요..
12:48
2012.06.07.
2012.06.07.
13:16
2012.06.07.
2012.06.07.
18:28
2012.06.07.
2012.06.07.
21:25
2012.06.07.
2012.06.07.
어날 식당에 갔는데 무말랭이가 나왔어요.. 맛나게 다 먹었더니
울 와이프왈.. 저기여... 여기 오부락지좀 더주세요....ㅎㅎ
헐 무말랭이가 오부락지인줄 처음 알았네요 ㅋㅋ