로그인 해주세요.

☆스포넷 공식 설문☆    차종 변경 하거나 추가 하신 회원..?     ::설문 참여하기::

스포넷 메인 게시판입니다. 서로 존중하면서 편하고 자유롭게 이용해 주시면 감사하겠습니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화 마틸다(한국어 더빙판) 있으신 분 혹시 계신가요??

항상  많은  도움받고 있는 윤이와 민이입니다.

이번에도 횐님들 도움 받을수 있을까 부탁드립니다.

제목 그대로 혹시 영화 마틸다 더빙판 있으신 횐님 계시면 도움좀 부탁드립니다.

저학년 애들에게 영화상영해 줄려고 하는데 자막은 좀 이해도가 떨어지는거

같아서 더빙판을 구하고 있습니다.

이번주 일요일 상영 예정입니다. 도움 부탁드리겠습니다.

혹  이 내용이 문제가 된다면 댓글 부탁드립니다. 삭제하겠습니다.

kkyprint@naver.com 입니다.

 

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 4

스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^
윤이와민이 작성자 2014.03.27. 12:04
답글 감사합니다. 혹 한국 더빙판 자체가 없다는 건가요?? 아님 내수읍님 보유자료중 없다는 말씀인지요??? 혹 후자라면 다른 횐님들 기대도 한번 해 보려고요.... 아무튼 감사합니다. 내수읍님.
애바른 2014.03.27. 22:09
영화 마틸다는 국내 극장에서 개봉한적이 없기에..더빙판이 없습니다..
profile image
[서경]코스또꼬 2014.03.28. 13:40
더빙판자체가 없을겁니다 뭐 개봉을 했으면 아이들을 위해서라도 더빙을 만들었겠지만...애바른 님말씀처럼 국내개봉은 안한게 맞을거같고요...저도 영화채널에서 자막으로 봤습니다
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81 image nattylove 17.10.18.02:08 395만
공지 [공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - 248 image nattylove 17.10.13.09:59 517만
공지 스포넷에 대한 안내 (2006/04/10) 371 image nattylove 04.07.21.16:21 176만
공지 스포티지 출고를 받으신 분은 반드시 출생신고 해주세요! 89 image nattylove 04.08.19.14:27 159만
100693
image
[서경]서울dandelion0704 14.03.30.11:35 2577
100692
image
아리엘의기사 14.03.30.08:47 2687
100691
image
[경]말똥 14.03.30.01:12 2419
100690
image
양평지기 14.03.29.22:23 4248
100689
image
빗자루 14.03.29.21:13 3170
100688
image
[경]꼴통스퐁 14.03.29.20:22 5951
100687
image
(서경)트랜스퐁 14.03.29.14:37 3601
100686
image
[서경]은갈치 14.03.29.12:11 2634
100685
image
[서경]백검™ 14.03.29.08:37 2984
100684
image
[전]거북이(광주) 14.03.28.22:48 2667
100683
image
[서경]깜퐁 14.03.28.17:22 1761
100682
image
[전]가는데로 14.03.28.14:51 2394
100681
image
(서경)남신상 14.03.28.14:10 2534
100680
image
(서경)트랜스퐁 14.03.28.13:46 2082
100679
image
[전]지은아[광주] 14.03.28.13:45 2543
100678
image
[전]윤서사랑[순창] 14.03.28.13:43 2512
100677
image
[서경]스퐁928 14.03.28.11:10 2338
100676
image
[광주]예서아빠 14.03.28.10:57 2243
100675
image
[서경]메디칼 14.03.28.09:39 1929
100674
image
[서경]창윤아빠 14.03.28.09:34 2284
100673
image
[전]☆도넛★[목포] 14.03.28.09:07 1826
100672
image
[서경]사슴사냥 14.03.28.08:37 1903
100671
image
[서경]유딩아님 14.03.28.07:09 2102
100670
image
(서경)남신상 14.03.28.03:28 3821
100669
image
[서경]유딩아님 14.03.28.00:08 2053
100668
image
[서경]유딩아님 14.03.27.22:56 2839
100667
image
[서경]코스또꼬 14.03.27.20:28 4857
100666
image
[충]개도둑[천안] 14.03.27.12:10 3248
100665
image
[전국]기초수급자 14.03.27.11:45 2869
image
윤이와민이 14.03.27.10:15 1.3만
100663
image
[서경↔경상]영이 14.03.27.01:20 4019
100662
image
[경]차칸ie 14.03.26.21:09 6548
100661
image
[서경]흰퐁이 14.03.26.17:33 2987
100660
image
[서경/인]서빈아빠[부평] 14.03.26.17:15 2495
100659
image
[경]사람_9804052 14.03.26.16:48 2991
100658
image
[서경]황모터스 14.03.26.16:28 5252
100657
image
아시나요 14.03.26.13:47 3341
100656
image
(강원)핵군 14.03.26.10:34 3518
100655
image
[서경]안오니짱 14.03.26.09:32 5170
100654
image
리어카탄다 14.03.26.00:30 1621