아바타 있자나요....
- 럭서리스포
- 1145
- 5
공유
댓글 5
스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^
전 예매도 안되던데....2주째 예매도 안되던데....ㅠㅠㅠ
개인적으로 기억에 남는 대사...짧은 영어실력 중에서 건진 ^^
I see you... 당신이 보여요. 능동적으로 보는 look at 이나 gaze at 등이 아니라 눈에 들어오는 수동적인 의미의 see. 당신을 이해한다라는 숨은 뜻도 지니고 있지 않을까 하는 생각
Jarhead (미해병대라는 뜻의 속어) clan...귀신잡는 해병으로 의역 ^^
I see you... 당신이 보여요. 능동적으로 보는 look at 이나 gaze at 등이 아니라 눈에 들어오는 수동적인 의미의 see. 당신을 이해한다라는 숨은 뜻도 지니고 있지 않을까 하는 생각
Jarhead (미해병대라는 뜻의 속어) clan...귀신잡는 해병으로 의역 ^^
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고 하시겠습니까?
tjddn2002@naver.com 줄서봅니다 ..ㅋㅋ