로그인 해주세요.

☆스포넷 공식 설문☆    차종 변경 하거나 추가 하신 회원..?     ::설문 참여하기::

스포넷 메인 게시판입니다. 서로 존중하면서 편하고 자유롭게 이용해 주시면 감사하겠습니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

독일애덜이 부른 한국응원가..그리고 소주파티(펌)

Korea, Go Fighting!




Korea, Go Fighting!
Music Peter Schindler Lyrics Elisa Suh / Peter Schindler

우리 이곳에 당신과 함께 있음은, 당신을 향한 믿음 때문이죠.
리 소망을 가지고 목소리 모아서 희망찬 기쁨 속에 축제를 열어요
세계인이 주목하는 다이나믹 코리아, 대한민국이여! 우뚝 솟아라
Korea, Go fighting! Korea forever! Korea, Go fighting! Korea forever!
대한민국, 대한민국, 대한민국

모든 대한의 아들 딸 위풍당당 코리아 세계를 무대로 힘차게 나간다.
모두를 위하는 하나, 하날 위한 우리, 함께 아자아자 뛰어나가자.
어두움 거친 파도 다 이겨내고, 푸른 대한의 기상 드높이자.
Korea, Go fighting! Korea forever! Korea, Go fighting! Korea forever!
대한민국, 대한민국, 대한민국 Go! Korea! Go! Go! Go!





최근 들어 월드컵에 출전하는 한국팀을 응원하는 '응원가'가 홍수를 이루다 보니 무엇이 월드컵 응원가인지,
무엇이 CF용 노래인지 분간이 되지 않을 정도입니다. 그런 만큼 이들 '응원가' 주는 감흥도 2002년 당시와는 좀 다르다고 말하는 사람이 많습니다.
스피커를 켜고 볼륨을 약간 올리면 들리는 이 응원가도 그렇고 그런 응원가 중 하나로 들리는지요?

이 응원가는 약간 성격이 다른 것입니다. 독일의 5인조 재즈 그룹 '살타첼로'의 '코리아, 고 파이팅!(Korea, Go Fighting!)'이란 곡입니다.
'살타첼로'의 2006년 새앨범 '아시안 하바네라'에 보너스 트랙으로 삽입되어 있는 곡입니다.
살타첼로는 지난해 베를린 올림픽 마라톤 우승자 손기정 선생을 추모하는 헌정 음반 '42.195 그레이트 손'을 발표해 한국인들에게 감동을 안겨 주었던 그룹입니다.

바로 그 '살타첼로'가 자신들의 나라 독일에서 뛰게될 한국팀을 위해 작곡한 노래입니다.
2002년 월드컵을 한국에서 경험했던 이들은 당시의 벅찬 감동을 다시한번 느껴 보기 위해 이 곡을 탄생시켰습니다.
살타첼로의 리더이자 피아니스트 겸 작곡자인 페터 쉰들러가 직접 작사 작곡하고 노래를 불렀습니다.
페터 쉰들러가 독일어로 쓴 가사를 독일 슈투트가르트에 유학중인 가야금 연주자 엘리사 서씨가 우리 말로 옮겼다고 합니다.

"우리 이곳에 당신과 함께 있음은, 당신을 향한 믿음 때문이죠. 우리 소망을 가지고 목소리 모아서 희망찬 기쁨 속에 축제를 열어요"
이 가사와 관련해 연합뉴스는 "발음은 어눌하지만 진심에서 우러 나오는 애정과 열의를 느낄 수 있다"고 평가하기도 했습니다.

이 곡은 살타첼로의 홈페이지( http://www.saltacello.de/ )에서도 들어볼 수 있으며 무료로 다운 받을 수 있습니다.




연합 뉴스에 따르면 살타첼로는 페터 쉰들러와 첼리스트 볼프강 쉰들러, 색소포니스트 페터 레헬, 베이시스트 미니 슐츠, 드러머 마커스 팔러로
구성된 그룹으로 손기정 추모 음반 외에도 한국 민요를 편곡해 연주하는 등 한국에 대한 남다른 애착을 보여온 것으로 유명하다고 합니다.

'살타첼로'의 2006년 새앨범 '아시안 하바네라'에는 이 응원가 외에도, 편안한 분위기로 편곡한 '애국가',
독일에서 활동 중인 재즈 가수 정금화가 노래한 '데자뷰', 소주집의 흥겨운 분위기를 표현한 '소주 파티' 등이 실려있습니다.




소주파티






==========================================================================================================================================

무슨 국제적인 행사만 있으면 어캐 이용해서 떠볼려는
울나라의 몇몇 찌지리 가수들의 음악보단 훨 나은듯 하네요..

2002년 때 그렇게 돈벌었음 됐지
또 얼마를 벌어들이려고 앞다퉈서 그러는건지..

SKT, KTF 통신사들이나
거기에 묻어가는 윤모 밴드나..
이제는 상업성으로 물들어가는 붉은악마나..

다 거기서 거기..

조건없이 단지 좋아서 하는 그들의 음악과 열정이 좋아서 퍼왔습니다..

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 5

스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^
[경]세피아에서티지 2006.06.09. 09:06
조건없이 단지 좋아서 하는 그들의 음악과 열정이 좋아서...
참 순수하고 좋은 감정이네요..
아라마루님의 마음도 느껴집니다...^^
[경]연비대왕ξ붕붕ξ 2006.06.09. 09:25
라디오에서 한번 들은 정보인데 실제로 들으니 소름이 끼치네요
이게 진정한 감동이겠죠~~~~~~
profile image
[서경]넉울-_-v 2006.06.09. 09:49
그냥 2002년때 처럼...

오 필승 코리아를 외치고 싶을 뿐입니다..

진정한 승리를, 진정한 스포츠를 즐기는 그런 마음을 담아서요...
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81 image nattylove 17.10.18.02:08 375만
공지 [공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - 248 image nattylove 17.10.13.09:59 497만
공지 스포넷에 대한 안내 (2006/04/10) 371 image nattylove 04.07.21.16:21 174만
공지 스포티지 출고를 받으신 분은 반드시 출생신고 해주세요! 89 image nattylove 04.08.19.14:27 157만
24949
image
[서경]웅이다 06.06.09.14:32 1283
24948
image
네티러브 06.06.09.14:23 2930
24947
image
[서경]사랑빈 06.06.09.14:16 1228
24946
image
네티러브 06.06.09.13:51 1606
24945
image
네티러브 06.06.08.15:56 1177
24944
image
네티러브 06.06.08.14:36 1547
24943
image
[서경]안토니오 06.06.09.12:41 1416
24942
file
[서경]안토니오 06.06.09.11:55 1541
24941
image
[서경]수아아빠 06.06.09.11:52 2652
24940
image
[서경]스카이엡™ 06.06.10.09:46 3599
24939
image
[서경]전과자3 06.06.09.11:32 1248
24938
image
[전]Kim Y.K. 06.06.09.10:55 1458
24937
image
[서경]연웅 06.06.09.10:43 1529
24936
image
[전]PF 파포 06.06.09.10:35 1419
24935
image
[서경]웅이다 06.06.09.10:31 1214
24934
image
[서경]웅이다 06.06.09.10:18 1320
24933
image
[경]막나가는검쥐 06.06.09.10:16 1286
24932
image
네티러브 06.06.09.09:33 1132
24931
image
네티러브 06.06.09.09:10 1138
24930
image
[서경]안전제일 06.06.09.08:05 1219
24929
image
[서경]르씨엘 06.06.09.02:07 1079
image
[서경]아라마루 06.06.09.01:20 1278
24927
image
흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ 06.06.09.00:09 1391
24926
image
[서경]EZTG 06.06.09.00:05 5173
24925
image
[서경]장탱 06.06.08.21:38 1543
24924
image
흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ 06.06.08.21:24 1264
24923
image
[서경]다크워리어 06.06.08.18:52 5081
24922
image
[서경]땡 06.06.08.18:29 1172
24921
image
[서경]여우와늑대 06.06.08.18:20 1517
24920
image
[서경]여우와늑대 06.06.08.18:06 1112
24919
image
[서경]택아 06.06.08.17:59 1303
24918
image
흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ 06.06.08.17:41 1112
24917
image
흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ 06.06.08.15:42 1012
24916
image
흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ 06.06.08.15:32 1258
24915
image
[서경]외인구단주 06.06.08.14:08 1076
24914
image
[서경]꼬야파파 06.06.08.14:07 1136
24913
image
[서경]in╂∑rNⓔⓔDs 06.06.08.15:23 1342
24912
image
[서경]천사 06.06.08.13:49 1403
24911
image
[서경]천사 06.06.08.13:40 1842
24910
image
(서경) 아홉이 06.06.08.13:25 1328