코팅제나 왁스나 큰 차이가 없긴 한데요..
코팅제는 도장면의 보호가 가장 큰 목적이고
왁스는 도장면의 보호보다는 광택이 더 큰 목적이라고 봅니다.

코팅제는 사용시 대체적으로 왁스보다 도장면 보호 성능이 뛰어나긴 합니다만
발수 재오염 방지등의 효과는 왁스가 더 뛰어난 듯 싶습니다.

코팅약은 광택이 좀더 깊은 맛이 있는듯 하고
왁스는 코팅약보다 매끄러운 맛이 있는 듯 합니다.

요건 제가 코팅약과 왁스를 같이 사용하면서 느낀 개인적인 느낌입니다.
사실 코팅약이나 왁스나 그넘이 그넘입니다.
성분도 거의 비슷하구요..