중국어 잘하시는 분..

지민아빠
조회 수 1362
2004.10.11. 19:55

요새 중국어 땜에 골치 아픈 일이 발생했습니다.

중국어 간체(약식 한자)의 번체(정식 한자)가 어떻게 되는 지 알고 싶은데, 인터넷을 아무리 뒤져도 모르겠네요.

쩝..

중국어 잘 하시는 분 계시면

阝 + 日(또는 曰) 이렇게 쓰여 있는 글자인데, 이 글자의 번체 한자가 무엇인지 좀 가르쳐 주십시오.

0
0

[성남]삐약이

陽
확실하지는 않지만...

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

20:03
2004.10.11.

지민아빠

고맙습니다. 맞는 것 같네요. 삐약이님은 중국어를 잘하시나 봐요. ^^; 그런데 간체를 부수로 입력해서 번체를 알아낼 방법은 없을까요? 인터넷으로요.. IME는 중국발음을 알고 있어야지 입력이 가능하니 쩝..

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

20:20
2004.10.11.

[성남]삐약이

사실은 처제한테 MSN으로 물어본겁니다...
더이상 도움은 힘들것 같네요.. 죄송^^

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

20:21
2004.10.11.

[경]◁바다:성재▷

경상방에 후니형님께서 중국어에 능통하십니다..
지금 중국 출장 중인데요..
곧 오십니다^^;;

수정 삭제

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

22:01
2004.10.11.

[서]天上天下

제 여친님이 중국어를 열심히 배우고 계십니다.... 제가 물어볼 수도 있으나... 그러면... 공부안하고 놀고있는것을 들키기때문에 어려울것 같습니다... 죄송합니다.. 쓸뎅없이 댓글 달아서... ^^;;;;;

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

00:41
2004.10.12.

회사에 중국인 동료에게물어보았습니다. 삐약님 답변이 맞다고 합니다..양~^^

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

08:12
2004.10.12.

지민아빠

여러분들 고맙습니다. 이런 사소한 질문에 처제한테 물어가면서까지 답변을 해주시다니 역시 스포동 회원님들이 최곱니다. Gooood!

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

09:12
2004.10.12.

지민아빠

글구 어제 중문으로 된 글을 읽다가 느낀건데, 중국간체 한자만 좀 알면, 중고등학교때 어줍잖게 배운
한문으로 대충 해석은 할 수 있을 것 같더라구요. 근데 이놈의 간체는 대체 번체로 무슨 글자인지
쩝. 한중일 언어 호환성을 주장하며 한자병용 외치는 분들 간체로 된 중국문헌 갖다 놓고 좀 읽어보라고
해봐야 겠습니다. 나중에는 간체도 익히고, 일본한자도 익혀야 한다고 주장할지도 모르겠군요.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

09:14
2004.10.12.

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지		[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. [81]	nattylove	17.10.18.	3754646
공지		[공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - [248]	nattylove	17.10.13.	4972622
51917		HID를 순정으로 교체 [4]	[서경]깡	09.01.08.	1366
51916		엔진오일 질문입니다.. [3]	[경] fa..	09.03.26.	1366
51915		에어컨 핀센서 문제 [3]	강인원	09.07.09.	1366
51914		수동 중립상태에서 '다다다다' 소리가 심해요. [2]	스포넷넷	09.07.12.	1366
51913		네비게이션 추천 [5]	Nox12	09.07.16.	1366
51912		흰연기 [7]	선보짱	09.08.08.	1366
51911		D필러 품번 아시는 분 있으시면 답글 부탁 드리겠습니다. [4]	[서경]짱구	09.09.03.	1366
51910		공조기 LED 작업시 다이얼 빼는 방법 [3]	[서경]모토	09.09.26.	1366
51909		스마트레버 장착(이모빌 차량) 관련 문의 [4]	[서경]데니엘오	09.10.09.	1366
51908		진동 소음.... [2]	[서경]택아	09.10.10.	1366
51907		흡기필터...버섯돌이 [4]	[경]영호	10.02.10.	1366
51906		세원사이드발판 장착하신 분들 답변 부탁드립니다. [5]	머털이	10.04.18.	1366
51905		리얼열선스위치에 네비연결 배선 좀 가르쳐 주세요	[서경]슈퍼돼지	10.05.30.	1366
51904		은비 도색으로 검둥으로 변신가능? [11]	[서경]슬찬아빠	10.08.04.	1366
51903		소낙스 관리용품아시는분좀요^^ [4]	[충]내수읍	10.10.21.	1366
51902		루프랙 질문입니다~ [3]	[전주]쌕태	10.11.03.	1366
51901		블박쓰시는분... gps내장.....필요한가요?? [3]	[경]kka..	11.01.16.	1366
51900		엠프 5체널 엠프 어떤가요? [2]	[서경]보라매557	11.03.28.	1366
51899		타이어 사이즈 문의 [1]	[경]실버티지	11.06.27.	1366
51898	내부 DIY	공조기 계기판 led 샵 추천 좀 부탁드립니다 [2]	설레어라얍	16.03.28.	1366
51897	외부 DIY	이거 어디서 구하나요? [5]	[서경]공간창조	16.05.08.	1366
51896		범버가드 갖고 싶어용~! [3]	정재현	04.10.13.	1367
51895		수동이 원래 그런가요...ㅠ.ㅠ? [13]	은이사랑	04.10.15.	1367
51894		*.겨울준비 ? [5]	윤덕모	04.11.03.	1367
51893		티지 킥다운이 너무 빠르지 않나요? [7]	준발이네	04.11.12.	1367
51892		언더코팅.... [5]	은비(..	05.01.12.	1367
51891		스포티지 리콜????....아시는 분 [3]	정희윤	05.01.18.	1367
51890		루마하이텍 선팅 확인? [8]	신선놀음	05.02.25.	1367
51889		타란투라님 샵에서 진행하는 공구에 관해서요!! 추가 옵션두 되나요..^^; [4]	(수원)맑은영혼	05.03.09.	1367
51888		[re] 웅웅소리의 정체 [1]	이봉탁	05.03.16.	1367
51887		알루미늄 휠 구입했는데요...?? [4]	[인천]부우	05.04.01.	1367
51886		출고확인하는거여 .. [1]	오징어관절염	05.06.05.	1367
51885		에어컨 좀 여쭤볼께요... [2]	[서경]김승윤	05.09.23.	1367
51884		메직카골드2 티지에 달때.. [4]	[경]선녀와떡쳤군	05.12.28.	1367
51883		카드리더기가 먼가여??ㅡㅡ;; [3]	해맑은미소	06.03.04.	1367
51882		킥다운이 너무 예민하게 발생하는데~~~~~~~~~~ [4]	[강원]쌍기통	06.05.18.	1367
51881		와이퍼 정확한 규격은(운전석 ? 조수석?후면?) [6]	헤르메니	06.07.06.	1367
51880		보통 LED(5파이 확산형) 수명이 얼마나 되나요? [8]	[경]혀니짱^^*	06.09.07.	1367
51879		여기 있네요;; [2]	바다	06.09.23.	1367
51878		블루 미러 교체방법 알려주세요 [2]	[충청]장닭	06.10.18.	1367
51877		도장불량 신차 어떻게 합니까? [4]	[서경]제이	07.07.10.	1367
51876		순정 6cdc 오됴 액정,운전석 창문 질문입니다. [6]	[경]검티	07.06.26.	1367
51875		사제오디오 사용하시는분들은? [4]	[경]나라라재떠리	07.07.05.	1367
51874		휠기스 수리~ [3]	[서경]지발이	07.08.03.	1367
51873		급질문드립니다. [2]	[서경]잠맘보	07.08.21.	1367
51872		20분 운전하고 세차하렬고 타이어 휠에 물쁘리니까 연기가 모락모락 올라오네염.... [9]	[서경]☜천..	07.10.23.	1367
51871		트렁크 유리선팅 질문이요~ [4]	[서경]동탄스폰지	07.12.03.	1367
51870		뒤 번호판 용 전구 어디서 구매? [3]	발은생활	07.12.20.	1367
51869		애마가 심하게 떨리는데요 [6]	백마산자락	08.01.09.	1367
51868		토마토그릴 공임비가 얼마정도 일까요 ? [3]	［서경］Nikkor	08.03.11.	1367
51867		연비향상을 위한 제품들 효과 있나요? [14]	[서경]소프	08.04.09.	1367
51866		저만 이렇게 많이탄건가요.... [20]	스퐁특공	08.08.01.	1367
51865		에어콘 자동 동작 -> 저 혼자 걍 작동이 됩니다. [7]	정해봉	08.10.16.	1367
51864		백밀러있잖습니까~??? [14]	검은이치고	08.12.16.	1367
51863		EGR 가드와 풍절음?? [7]	[서경]봉구	08.12.29.	1367
51862		범퍼기스난거 이참에 SM7이식하는거 고민중인데 어떨까요? [5]	[충청]순정은비	09.01.08.	1367
51861		삐그덕~ [1]	[서경] 깐따삐아	09.02.01.	1367
51860		어제 올렸던 깜빡이 질문 다시드립니다	[전남,경기..	09.07.24.	1367
51859		사고관련 질문입니다. [6]	[서경]잠맘보	09.10.22.	1367
51858		ssu10W-30 엔진오일 구입했는데요... [5]	난강해	09.11.18.	1367
51857		경미한사고... 어이없네여 ;; [8]	[경]다비도프ㆀ	10.01.30.	1367
51856		혼 관련 질문입니다.. 고수님들 도와주세용 [2]	[경]포세이든	10.04.26.	1367
51855		트렁크등 문의드립니다,, [3]	[경]kt	10.05.02.	1367
51854		깜박이 릴레이 문의. [2]	[경]흰둥이.	10.07.29.	1367
51853		사이드미러문의드려요ㅎㅎ [5]	[충]gol..	10.09.16.	1367
51852		엔진 옆면 몸체에서 오일이 새고 있는데 무상이 되는지요 [3]	코넷	10.10.07.	1367
51851		튜닝좋아하시는분요^^ [2]	[충]내수읍	10.12.22.	1367
51850		세이프모터스 공구 투피적용 후... [6]	[충청]목쓰	11.03.15.	1367
51849		ECM하이패스룸미러 질문입니다. [5]	duke1121	11.03.27.	1367
51848		안테나 문의 [1]	골뱅이깡통	11.03.31.	1367
51847		중고시세 문의	노브레인	11.05.21.	1367
51846		이건 진짜진짜 몰라서 물어보는건데요 -_ - [4]	[경]연산스뽕孝	11.06.09.	1367
51845		타이어 처음 바꾸는데요. 조언 부탁드립니다. [5]	[서경]린규	11.06.16.	1367
51844		시동후 소음 문의드립니다. [1]	[경]장짱구	11.06.26.	1367
51843	정비관련	타이밍공동구매 해피콜 ㅜ [3]	[강원]스머프	15.05.15.	1367
51842		라인타는 시기는? [1]	서풍(박경식)	04.09.20.	1368
51841		질문있습니다 !! 서비스센터 가려면.. [3]	찢어진빤스	04.12.01.	1368
51840		차를 사려는데요.. 조언좀 부탁할께요.. [11]	행복한 하루	04.12.18.	1368
51839		투톤과 원톤중 ........ [9]	임현정	05.01.05.	1368
51838		LIMITED 엠블런? [4]	[산본]강-철	05.01.12.	1368
51837		정면 유리에 돌이 날아왔다 갔네요.. [11]	[서]왔다갔다	05.01.24.	1368
51836		티켓홀더 [4]	(釜山)삼월이...	05.02.20.	1368
51835		현재 ECU 교체해 주는 정비소 있나요? [3]	김태우	05.02.23.	1368
51834		스피커 A/S 기간?	백마	05.03.20.	1368
51833		리어 콤비네이션 램프가 깨졌는데...후미등..맞나... [4]	[인천]챠니	05.04.05.	1368
51832		등록 취득세 질문좀요... [10]	[인천]그린 티	05.04.19.	1368
51831		선팅지 질문입니다. [6]	멋진^^	05.04.24.	1368
51830		시동 끄고 난 후 뒷 범퍼 쪽에서 똑.똑.똑 소리가 납니다. [1]	초보맨~^^	05.08.08.	1368
51829		매직카3달면,, 일반 카드키로도 시동이 걸리나요? [5]	[충]♪브라보♬	05.11.04.	1368
51828		죄송+흥분+궁금 [27]	[서경]로즈	06.02.14.	1368
51827		실내퓨즈박스 그림 구합니다. [1]	[서경]동현아빠	06.02.27.	1368
51826		오디오 앞부분 탈거에서 막혔습니다 [6]	[서경]양치기	06.03.21.	1368
51825		ecu 튠 & 드림휴즈~ [11]	[서경]Linus	06.04.25.	1368
51824		와이퍼에서 소리가 .... [8]	[서경]bongs	06.07.13.	1368
51823		사이드미러 다운 릴레이 사용하시는 분 계세요?? [5]	[서경]데니엘오	06.07.17.	1368
51822		신형 리어가니쉬 사업소에 들어왔대요~ [2]	꾸러기	06.08.19.	1368
51821		오픈형필터...에 관한 질문... [7]	[서경]샤이닝™	06.08.30.	1368
51820		운전석 윈도우 스위치 도색하려고 합니다. [3]	[서경]S-TLX	06.09.20.	1368
51819		경보기를 시공하고 나면, 썬팅 시 지장이 생길까요? [7]	다시돌아가고파!!	06.10.31.	1368
51818		질문답란에 글쓰기안되서 여기다물어볼게여;; [11]	[서경]2주..	06.12.07.	1368

스포넷 질문 답변 게시판 뉴스포티지와 관련된 질문 글을 올려주십시요. 답변에 대한 감사 댓글은 매너입니다. ^0^

중국어 잘하시는 분..

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정