자유 오늘의 코메디 하나
- [경]연비대왕ξ붕붕ξ
- 조회 수 100
- 2006.09.08. 10:28
다음주 캐나다 바이어가 온다기에 자료를 만들다 우스운 일이 하나 생겨서
혼자 웃다가 미친넘 취급~~ㅋㅋ
섬유직경보다 작은 분진이 발생한다
라는 문장을 심심해서 번역기에 돌렸더니 이런 해석이 나옵니다.
섬유직경 보다 작은 분진이 발생한다
Small particulate matter happens more than Lord Seomyujik
안 우스우면 대략 난감~~~~~
포인트는 섬유직경=Lord Seomyujik 입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혼자 웃다가 미친넘 취급~~ㅋㅋ
섬유직경보다 작은 분진이 발생한다
라는 문장을 심심해서 번역기에 돌렸더니 이런 해석이 나옵니다.
섬유직경 보다 작은 분진이 발생한다
Small particulate matter happens more than Lord Seomyujik
안 우스우면 대략 난감~~~~~
포인트는 섬유직경=Lord Seomyujik 입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글
9
[서경]스카이엡™
[서경]스카이엡™
[경]티.엔.티
[경]사땡(44)
[경]박치기
![[경]적토마ⓞ③ⓞ](//www.kiasportage.net/files/member_extra_info/profile_image/675/873/008/8873675.jpg?20110919123632)
[경]적토마ⓞ③ⓞ
[경]만토바
![[경]TG달료♡_YW](//www.kiasportage.net/files/member_extra_info/profile_image/134/875/008/8875134.jpg?20110822093227)
[경]TG달료♡_YW
[경]세피티지[050]
10:34
2006.09.08.
2006.09.08.
10:35
2006.09.08.
2006.09.08.
10:36
2006.09.08.
2006.09.08.
10:37
2006.09.08.
2006.09.08.
형님 저는 번역기로 하니까 요렇게 나오는데요...
섬유직경
Fiber diameter
그래도 SeomyujikGyeong이라고 안나오는게 다행이듯...ㅋㅋ
섬유직경
Fiber diameter
그래도 SeomyujikGyeong이라고 안나오는게 다행이듯...ㅋㅋ
10:38
2006.09.08.
2006.09.08.
![[경]적토마ⓞ③ⓞ](http://www.kiasportage.net/files/member_extra_info/profile_image/675/873/008/8873675.jpg?20110919123632)
11:01
2006.09.08.
2006.09.08.
11:04
2006.09.08.
2006.09.08.
![[경]TG달료♡_YW](http://www.kiasportage.net/files/member_extra_info/profile_image/134/875/008/8875134.jpg?20110822093227)
11:23
2006.09.08.
2006.09.08.
13:58
2006.09.08.
2006.09.08.
