자유 Другая 난 다른 여자에요.

[서경]Terina
조회 수 290
2006.05.20. 12:15

Куда ты исчез?

어디로 사라졌나요.

И в прошлые сны

지난 나의 꿈에서.
И ты не воскрес
당신은 돌아오지 않았죠.
Жестокий мой ангел, мой ласковый бес
나의 잔인한 천사여. 나의 다정한 악마여.

Зачем эта мысль
이런 생각이 필요 없겠죠.
Есть ты на земле
당신이 이 세상에 있었다면.
Конвертная грусть
한 봉투의 슬픔이
Несется к тебе, несется к тебе
당신에게로 갈거에요.

Я теперь совсем другая
이제 난 완전히 다른 여자에요.
Ты меня не угадаешь
나를 알아채지 못할거에요.
Одиноким ветром в море
바다의 외로운 바람을 타고.
Ночью к звездам улетаешь
이 밤 당신은 저 별들로 날아가네요.
Я теперь совсем чужая
이제 난 완전히 낯선 여자에요.
И могу с душой расстаться
이제 진심으로 이별할 수 있어요.
Я теперь совсем другая
이제 난 완전히 다른 여자에요.
И должна другой остаться
그리고 다른 사람이 되어야 해요.

Дышала тобой
당신으로 인해 숨을 쉬었고
Жила много лет
많은 세월을 살았죠
Но пеной морской
하지만 파도의 거품에
Размыло твой след, размыло твой след
당신의 발자국이 쓸려갔어요.
Искала тебя
당신을 찾아 헤맸어요.
Ждала целый век
오랜 시간을 기다렸어요.
Но в жизни моей
하지만 나의 삶에는
Другой человек, другой человек
이젠 다른 사람이 있어요.

Я теперь совсем другая
이제 난 완전히 다른 여자에요.
Ты меня не угадаешь
날 알아보지 못할 거에요.
Одиноким ветром в море
바다의 외로운 바람을 타고
Ночью к звездам улетаешь
이 밤 당신은 저 별들로 날아가네요.
Я теперь совсем чужая
이제 난 완전히 낯선 여자에요.
И могу с душой расстаться
진심으로 당신과 이별할 수 있어요.
Я теперь совсем другая
이제 난 완전히 다른 여자에요.
И должна другой остаться
그리고 다른 사람이 되어야 해요.

회사에서 일하다가... 심심해서 러시아 노래 하나 올려봅니다... ㅎ

0
0

[서경]A better day

해석도 좀..............ㅋㅋ

수정 삭제

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:16
2006.05.20.

[서경]JOKER[ERP]

한글자막도 쳐 줘야지~ ^^;

수정 삭제

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:21
2006.05.20.

[서경] 비니&여니

헐.... 어지럽당...

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:22
2006.05.20.

흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ

해석도 좀..............ㅋㅋ 2
음악도 안 나와요.......

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:22
2006.05.20.

[서경]사랑빈

먼지 모르겠어여

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:34
2006.05.20.

[서경]Terina

음... 술이 덜깬 상태에서 올려서 그런지...

반응 최고군요. ㅎㅎㅎ

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:50
2006.05.20.

[서경]Terina

해석 했는데...

이제는 맘에 들어할 만한 분이 있으려나... ㅎ

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

13:24
2006.05.20.

[서경] 비니&여니

흠... 그런 내용이군...

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

13:36
2006.05.20.

[서경]Terina

어 근데 저도 갑자기 노래가 안나온다는;;;;;

아까는 나왔는데;;;;;

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

13:43
2006.05.20.

[서경]척!노리스(은랑

-_-;...테리나양~...외로운겨~?...(-_-;)

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

14:24
2006.05.20.

[서경]㉧ㅐ프㉣┃™

아,,,러시아,,

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

16:20
2006.05.20.

[서경]쮸니™

아~ 어지러워~ㅋㅋ

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

17:10
2006.05.20.

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지		[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. [81]	nattylove	17.10.18.	3795881
공지		[공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - [248]	nattylove	17.10.13.	5013300
공지		행운권 추첨 완료! 결과 발표! [43]	[서경]koOm	18.04.12.	45696
공지		[공지] 서경 2018년 4월 정모 확정! [69]	[서경]팔칠육복이	18.03.22.	45724
22843	자유	호랭이 번개와 출장 그리고 가정 파탄.. [7]	[서경]김민수	06.05.20.	147
22842	자유	짜증나는 예수쟁이.. [17]	[서경]병선아빠	06.05.20.	242
22841	자유	글보다 말이 어렵다 [2]	[서경]여우와늑대	06.05.20.	87
22840	자유	비스킷 도시 [4]	[서경]여우와늑대	06.05.20.	102
22839	자유	이런 포크레인 어때요?? [3]	흰둥이사랑ⓛⓞⓥⓔ	06.05.20.	142
22838	자유	여기는 커느형 가게!!! ㅋㅋㅋ [6]	[서경]요마담	06.05.20.	154
22837	자유	송탄(평택)번개......장소 변경............ [8]	[서경]트윈스	06.05.20.	251
22836	자유	[re] 빡센 오후.... [5]	[서경] 비..	06.05.20.	84
22835	자유	[re] 더 빡센 오후 & 저녁 [1]	[서경]까탈™	06.05.20.	94
22834	자유	낼 인천다이벙개~ [5]	[서경]ya..	06.05.20.	187
22833	자유	아응..(-_-;) 졸리고 배아프고..헛구역질 나오고...(ㅡㅠㅡ;) [24]	[서경]척!..	06.05.20.	258
22832	자유	오늘 저랑 스케줄 예약되신 분들,,, [10]	바다	06.05.20.	201
22831	자유	송내모임후기 [41]	[서경]초록매	06.05.20.	412
22830	자유	오늘 세차하러가용~ [4]	[서경]수리또수리	06.05.20.	111
22829	자유	오늘은 호랭이가 득세 하는날??? [16]	[서경]사랑빈	06.05.20.	146
22828	자유	[re] 배얌띠들은 없나? 체크체크~~!! ^^* [13]	[서경]JO..	06.05.20.	127
22827	자유	쥐를 잡자 쥐를 잡자 찍찍찍~~ [24]	[서경]C...	06.05.20.	182
	자유	Другая 난 다른 여자에요. [12]	[서경]Terina	06.05.20.	290
22825	자유	짜증 마이나냉... [5]	[서경]새얀	06.05.20.	92
22824	자유	어제 저의 생일 파티에 와 주셔서 감사합니다.... [22]	[서경]승질..	06.05.20.	165

스포넷 서경광역 게시판 서울특별시와 경기도내에 거주하시는 스포넷 회원을 위한 광역게시판입니다.

자유 Другая 난 다른 여자에요.

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정