로그인 해주세요.

☆스포넷 공식 설문☆    차종 변경 하거나 추가 하신 회원..?     ::설문 참여하기::

스포넷 메인 게시판입니다. 서로 존중하면서 편하고 자유롭게 이용해 주시면 감사하겠습니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

[펌] 외계어로 다시 쓰는 현대시

한 스포츠신문 유머란에 있던 글입니다.

재밌어서 옮기네요.

근데 제목처럼 외계어까지는 아니구요. 인터넷 용어로 된 현대시쯤 되겠네요,.

모가지가 기러서 대략 조치 안타 - 노천명의 '사슴'

왜샤냐건 ㅋㅋㅋ - 김상용의 '남으로 창을 내겠소'

아아, 니ㅁ(요건 등록불가라서)아 가셈? - 용운의 '님의 침묵'

13인의 초딩이 도로로 질주하오
RE: 본좌도 무섭다고 그러오
RE: 그중 1인의 초딩이 무서운 아해오
RE: 그중 2인의 초딩이 무서운 아해라도 좋소
RE: 13인의 초딩이 길을 질주하지 않아도 좋소 - 이상의 '오감도'  

내고향 칠월은 청포도가 최고 - 이육사의 '청포도'

님드라 한송이 국화꽃 어지 득템? 봄부터 소쩍새를 울려야함 - 서정주의 '국화 옆에서'

마돈나, 먼동이 트기 전에 므흣흣 - 이상화의 '나의 침실로'

찌질이, 즐 - 신동엽의 '껍데기는 가라'

별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸슬함과
별 하나에 동경과
별 하나에 시와
여기까지 대략 순위권 - 윤동주의 '별헤는 밤'

어떤 시가 제일 재밌나요?

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 5

스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^
지민아빠 작성자 2004.10.12. 09:26
저는 찌질이 즐! 이거 보구 뒤집어지는 줄 알았습니다. ^^
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81 image nattylove 17.10.18.02:08 375만
공지 [공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - 248 image nattylove 17.10.13.09:59 497만
공지 스포넷에 대한 안내 (2006/04/10) 371 image nattylove 04.07.21.16:21 174만
공지 스포티지 출고를 받으신 분은 반드시 출생신고 해주세요! 89 image nattylove 04.08.19.14:27 157만
109470
image
[서경]비단 19.11.18.12:16 6444
109469
image
[서경]유격사령관 19.11.16.22:08 2479
109468
image
(대구)퓽이 19.11.16.16:52 2919
109467
image
85604081 19.11.16.08:18 4119
109466
image
(대구)퓽이 19.11.15.23:44 3320
109465
image
(서경)태극이 19.11.15.21:40 3569
109464
image
(대구)퓽이 19.11.15.13:14 1.1만
109463
image
[서경]부천원미풍림 19.11.15.11:45 3180
109462
image
ss001202 19.11.15.09:14 3476
109461
image
(경상)감자(대구) 19.11.15.08:27 3177
109460
image
[KW]KTH 19.11.15.01:44 3065
109459
image
[충청]대전스퐁 19.11.14.21:34 1.3만
109458
image
에릭김 19.11.14.18:51 2625
109457
image
육드래곤 19.11.14.14:12 5093
109456
image
스포T지 19.11.14.12:43 2892
109455
image
(대구)퓽이 19.11.13.17:14 5362
109454
image
[전주]마이웨이78 19.11.12.07:45 3098
109453
image
스뽀르기니 19.11.11.23:33 2818
109452
image
광주쏭카 19.11.11.19:53 1961
109451
image
쟈니파 19.11.11.17:04 3040
109450
image
(안산)호야 19.11.11.16:55 2265
109449
image
[서경]부천원미풍림 19.11.11.15:07 3438
109448
image
[부산]노래하는남자 19.11.11.13:17 2284
109447
image
[전]nagne[전주] 19.11.11.10:29 2945
109446
image
[서경]가솔린 19.11.10.00:11 2565
109445
image
[서경]Ryouta 19.11.09.23:45 2984
109444
image
맹독 19.11.09.20:46 1.8만
109443
image
[부산]준서서윤파파 19.11.09.17:35 3661
109442
image
[서경]더화 19.11.09.02:05 3423
109441
image
초밥스퐁이 19.11.09.01:21 4601
109440
image
[서경]윤결파더 19.11.08.21:10 3803
109439
image
[서경]짠 19.11.08.19:26 3092
109438
image
이원발통 19.11.08.19:01 2634
109437
image
이원발통 19.11.08.19:01 2172
109436
image
[서경]현수매니아 19.11.08.18:44 4369
109435
image
[서경]성남4발흰둥이 19.11.08.13:45 3375
109434
image
ss001202 19.11.08.10:00 2512
109433
image
맹독 19.11.08.02:43 3701
109432
image
(전라)혹등고래 19.11.07.22:50 2097
109431
image
[서경]영업사원 19.11.07.13:40 3602