로그인 해주세요.

☆스포넷 공식 설문☆    차종 변경 하거나 추가 하신 회원..?     ::설문 참여하기::

스포넷 메인 게시판입니다. 서로 존중하면서 편하고 자유롭게 이용해 주시면 감사하겠습니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

♡ 2008년 09월14일 스포폐인 "SPONET" 일요일 (추석날) 전국구 출석부 ♡







우리나라 속담에 ‘더도 덜도 말고 한가윗날만 같아라.’라는 말이 있다. 예로부터 일년 중 우리 민족 최대의 명절인 음력 8월 15일 한가윗날이 되면, 우리나라에서는 추석빔(옛날에는 이 날 머슴들에게도 추석빔으로 새로 옷 한 벌씩 해 주었음)을 입고, 봄에 시작해서 여름 동안 가꾼 오곡과 백과를 가을걷이해서 햅쌀로 밥을 짓고 송편을 만들고 술을 빚어 조상께 천신(薦新)하는 차례를 지내고, 차례가 끝나고 나면 서둘러 성묘(省墓) 갔다가 돌아 와서는  각종 민속 놀이에 참여하면서 즐거운 하루를 보냈다.

  아무리 정신적으로나 물질적으로 어려운 처지에 놓여 있는 사람이라 할지라도 이 날만은 배불리 먹고 마실 수 있고, 또 아래와 같은 즐거운 민속놀이에 흠뻑 빠지기 때문에 모든 고통과 번민으로부터 자유로울 수 있는 날이 바로 이 날이요, ‘오월 농부요, 팔월 신선(神仙)’의 날이 되는 날이 바로 이 날인 것이다. 그러기에 글 제목과 같은 속담이 생겨난 것이 아닌가 생각된다.

  전통적으로 내려오는 이 날의 민속 놀이는 지역에 따라 약간 다르기는 하지만, 농촌에서는 ‘농자천하지대본(農者天下之大本)’이라고 쓴 깃발을 앞세우고 농악에 맞춰 덩실덩실 춤추며 마을을 순회하기도 하고, 또 마을 마당에서는 소놀이, 거북놀이, 줄다리기, 소싸움놀이, 닭싸움놀이 등을 하기도 하며, 힘깨나 쓰는 사람들은 황소를 걸고 씨름판을 벌이기도 하고, 밤에는 유난히도 밝은 보름달을 머리에 이고 동네 아녀자들이 원무(圓舞)를 그리면서 ‘강강수월래’ 춤을 추며 신명나게 논다.




  이 날을 중국에서는 ‘중추절(仲秋節)’, 또는 ‘월석(月夕)’이라고 했다. 이에 관한 송(宋)나라 때 오자목(吳自牧)의 『몽양록(夢梁錄)』에 출현하는 기록을 보면 다음과 같다.




   팔월 십오일을  중추절이라 하는데 이 날은 가을 석 달 중  마침 절반이 되기에 중추라 부르며, 이 날 밤의 달빛이 평상시 때보다 배나 밝아 이 날을 또한 월석이라고도 한다.(八月十五日仲秋節 此日三秋恰半 故謂之中秋 此夜月色倍明于常時 又謂之月夕)




  또한, 이 날을 우리나라에서는 한자어로는 ‘추석(秋夕)’, 순수 고유어로는 ‘가위’ 또는 ‘한가위’라고 부른다.  ‘추석’이라는 한자어 명칭은 후한(後漢) 때 대덕(戴德)이 여러『예기(禮記)』의 이본 중에서 85편을 발췌한 『대대예기(大戴禮記)』48편, 보전(保傳)에 ‘봄 아침에는 아침해요(아침해가 밝고 아름다우며), 가을 저녁에는 저녁달이라(저녁달이 밝고 아름다우니라)(春朝朝日 秋暮夕月)’라고 기록되어 있는 데서 차용한 것으로 보인다.

  이는 조선 말기 순조(純祖) 때 홍석모(洪錫謨)가 지은 우리나라 세시 풍속에 관한 책인 『동국세시기(東國歲時記)』팔월 추석조에 ‘십오일을 우리나라 풍속명으로 추석이라 부르며, 또한 가배라고 부르기도 하는데 이는 신라 풍속에서 비롯되었다.(十五日東俗稱秋夕 又曰嘉俳 肇自羅俗)’라고 기록되어 있는 것으로 보아 거의 확실하다고 추정된다.




  그러면, ‘가위’, 또는 ‘한가위’라는 명칭의 어원인 신라어 ‘가배(嘉俳)’는 어느 문헌에 기록되어 있으며, 또 이 낱말은 어떠한 음운변화 과정을 거쳐 오늘에 이르렀을까?

『삼국사기(三國史記)』권一, 유리니사금(儒理尼師今)에 ‘가위’의 어원인 ‘가배(嘉俳)’에 관한 기록과 유래가 다음과 같이 기록되어 있다.




  왕은 이미 6부를 정한 후에 이를 두 패로 가르고, 왕녀 두 사람으로 하여금 각각 그 부내(部內)의 여자들을 거느리게 하여 붕당(朋黨)을 만들어 7월 16일부터 매일 아침 일찍부터 6부의 뜰에 모여 베짜기를 하는데 을야(乙夜=二更)에 이르러서야 끝났다. 이렇게 8월 15일까지 해서 그 성적의 다소를 가려 진 편에서 술과 음식을 마련하여 이긴 편을 대접하고 함께 음주 가무와 온갖 놀이를 하였는데 이를 가배(嘉俳)라고 한다.(定六部 中分爲二 使王女二人 各率部內女子 分朋造黨 自秋七月旣望 每日早集 六部之庭績麻 乙夜而罷 至八月十五日 考其功之多少 負者置酒食 以謝勝者 於是歌舞百戱皆作 謂之嘉俳)




  

  이 한자어 가배(嘉俳)는 오늘날 현대어의 근간이 된 신라어이며, 이 낱말은 ‘반(半), 중앙(中央)’의 뜻을 지닌 형용사 ‘갑다’의 어간에 명사화 접미사 ‘-’가 첨가된 파생어 ‘가’의 한자 음차 표기 형태이며, 그 뜻은 ‘한 달의 반’이라는 뜻인 ‘보름’이다.(오늘날 형용사 ‘갑다’는 사어화되었지만,  ‘가운데[中央](<가온대(초간본 두시언해, 十六, 42) <가온(석보상절, 六, 31)<가(월인석보, 十四, 80)←갑++’나,  ‘말가웃(=한 말 반), 되가웃(=한 되 반), 자가웃(=한 자 반)’ 같은 낱말에서 그 잔영을 볼 수 있다.)

  이 낱말이 오늘날 ‘가위’, 또는 ‘가위’에 ‘대(大)’의 뜻을 가진 접두사 ‘한’이 첨가된 ‘한가위’로 유성음화, 모음이화 등의 음운변화 과정을 거쳐 오늘에 이르렀다. 이 낱말의 형태 변화된 통시태를 밝혀 보면 다음과 같다.




  갑[半,中央]+→*가>가외(역어유해, 4)>가위>한가위




따라서 ‘한가위’의 뜻은 정월에 있는 ‘정월 대보름’과 쌍벽을 이루는  팔월에 있는 ‘팔월 대보름’의 뜻이 된다.

  인생 세간(人生世間)의 모든 일들이 이 ‘한가위’ 날처럼 풍요롭고 즐거운 일로만 가득찼으면 하는 가느다란 희망을 해 보면서 이 글의 끝을 맺는다  









공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 19

스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^
profile image
dodook 2008.09.14. 01:47
설마...1등...?? 추석이라... 무지 한산하네요...
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81 image nattylove 17.10.18.02:08 375만
공지 [공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - 248 image nattylove 17.10.13.09:59 497만
공지 스포넷에 대한 안내 (2006/04/10) 371 image nattylove 04.07.21.16:21 174만
공지 스포티지 출고를 받으신 분은 반드시 출생신고 해주세요! 89 image nattylove 04.08.19.14:27 157만
106511
image
[서경]메이후아 19.03.09.22:23 4822
106510
image
스포티지sb 17.09.08.16:39 4822
106509
image
[서경]사람이먼저 13.04.29.08:22 4822
106508
image
[충청]삼손하오 17.07.08.20:13 4821
106507
image
초보라고 12.01.26.17:24 4821
106506
image
[서경]외계인 08.07.01.10:38 4820
106505
image
중앙고속 21.02.05.13:15 4819
106504
image
(서경)남신상 15.01.16.23:06 4819
106503
image
[강원]랑이 20.08.10.16:48 4818
106502
image
[서경]메디칼 13.07.04.00:09 4818
106501
image
유경목 04.07.27.23:29 4818
106500
image
[충]투명블루[서경] 11.10.20.22:00 4817
106499
image
무사인 20.04.11.14:26 4816
106498
image
[광주]예서아빠 15.01.26.16:51 4816
106497
image
초보라고 13.06.08.10:00 4816
106496
image
[서경]찬찬이 21.10.19.11:46 4815
106495
image
광주뉴스팟 13.10.14.16:35 4815
106494
image
짜그로 15.08.31.20:19 4814
106493
image
[경]NEXT 12.10.01.22:13 4814
106492
image
[전]노갈이 11.11.18.04:44 4814
106491
image
스냅이 17.08.17.12:55 4812
106490
image
[경상]죽도스퐁 15.04.06.16:47 4812
106489
image
요로롱 21.09.16.15:28 4811
106488
image
[서경]도리아빠 12.03.08.11:53 4810
106487
image
[충]달리는고독 13.07.03.23:45 4809
106486
image
아몰라귀찮 21.02.03.08:28 4808
106485
image
거숨리 21.01.08.18:32 4807
106484
image
[경]악당돼랑이 13.05.09.18:29 4807
106483
image
[경]바라봄 10.06.08.21:54 4807
106482
image
김국환 04.08.01.00:20 4807
106481
image
[강원]T-가이 10.04.13.13:22 4806
106480
image
[서경]탁이[안산] 08.05.30.01:29 4806
106479
image
[광주]민.준파파 17.08.12.15:18 4805
106478
image
[서경]성남4발흰둥이 17.08.11.16:37 4805
106477
image
[서경/인]서빈아빠[부평] 14.11.27.18:28 4805
106476
image
[서경]서윤민재 13.08.24.01:08 4805
106475
image
[충]응큼너부리(서부당) 08.09.06.21:19 4805
106474
image
[경]*대장-성현* 04.11.26.23:04 4805
106473
image
짱구3555 16.09.29.12:17 4804
106472
image
서울/아이린 20.05.03.22:44 4803