한자의 문외한이 문의좀 드려봅니다. 고수님들;

불광튀지[고영웅]
2010.01.05. 13:56
1026
7

사진의 저 한자가 각각 뜻과 음이 어찌되는지... 천자와 공자 빼곤 모르겠네요;;; 끝에 원자는 음은 알겠는데 뜻은 모르겠네요;; 고학력분들 알려주셔요 ㅜ_ㅜ

퍼머링크

스포넷은 자동 등업 시스템입니다. 가입후 가입인사 게시판과 출고신고 게시판에 인사 남겨주세요. 함께 환영 댓글 다시면 어느새 등급이 올라갈겁니다. ^0^

[경]쫑이호강시키기 2010.01.05. 14:00

남천공원 이네요....

[충]뚱띨이[광양] 2010.01.05. 14:07

남천공완 이 맞으려나 ㅎㅎ

[충]뚱띨이[광양] 2010.01.05. 14:10

籃(바구니 남:람)天(하늘 천)公(공변 공)원(깍을 완)

in╂∑rNⓔⓔDs 2010.01.05. 14:14

篮 대바구니 람
天 하늘 천
公 공평할 공
园 동산 원, 깍을 완

글자만 보고 잘 모를때는, 네이버 한자사전 한번 이용해보세요~
좀 머슥하지만, 필기인식도 가능합니다. ^^
target=_blank>http://hanja.naver.com/

처음엔 황천공원=지옥 인줄 알았슴돠~~~ ㅋㅋ

[서경]광동칼 2010.01.05. 14:18

남천공원이 맞습니다만..
중국어 인듯 한데, 간체자와 번체자가 섞여있네요? 蓝天公园 아니면 藍天公園 로 표기 되야 맞는 표기.

[서경]광동칼 2010.01.05. 14:26

蓝 쪽,남빛 람(남) 이 맞을거 같은데.. 좀 이상하네요.

불광튀지[고영웅] 작성자 2010.01.05. 17:41

너무 자세한 답변들 정말 감사드립니다. 확인해보니 중국어라고하네요...

권한이 없습니다. 로그인

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81	nattylove	17.10.18.02:08	376만
공지	[공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - 248	nattylove	17.10.13.09:59	498만
공지	스포넷에 대한 안내 (2006/04/10) 371	nattylove	04.07.21.16:21	174만
공지	스포티지 출고를 받으신 분은 반드시 출생신고 해주세요! 89	nattylove	04.08.19.14:27	157만
	한자의 문외한이 문의좀 드려봅니다. 고수님들; 7	불광튀지[고영웅]	10.01.05.13:56	1026
41791	[WWE] 14년만에 브렛하트 등장.. 3	네티러브	10.01.05.14:02	1244
41790	어린이들 앞에서는 술조심 해야 겠어요~^^ 7	[경]무한드럼	10.01.05.14:03	1099
41789	상상만해도.... 1	[서경]스포타임	10.01.05.14:07	1149
41788	아이폰 사용하시는 분들 넷스팟 접속 잘되시나요? 8	[서경]껀스	10.01.05.14:14	1071
41787	아이폰 사용하시는 분들 넷스팟 접속 잘되시나요? 8	[서경]껀스	10.01.05.14:14	639
41786	삼성 하이브리드 디카 첫 모델 ‘NX10’ 공개 12	[경]쿵푸TG	10.01.05.14:23	1239
41785	어제 새벽에 운전석 창문 썬팅지 해먹었습니다 ㅡㅡ;;;;; 7	[강원]완전섬멸	10.01.05.14:29	1755
41784	멍청하면 손발이 고생한다는 말.... ㅋ 11	[충]춤추는 가위손	10.01.05.14:36	1470
41783	ㅁㅁ 스포넷 , [ 공구물품 ] 수령 했습니다. ㅁㅁ 13	초보라고	10.01.05.15:17	1082
41782	<b>[예고] 가죽시트 공동구매 (오늘 오후5시~) 26	네티러브	10.01.05.15:25	1494
41781	간만에 눈도많이 오고해서... 7	[서경]주접나부랭이	10.01.05.15:42	1018
41780	자수성가한 사람의 18가지 성공 비법 1	[전]이스ミ	10.01.05.15:59	965
41779	스포넷에는 왜... 10	[서경]휴이(Huey)	10.01.05.16:06	1402
41778	ㅁㅁ 닛산 자동차 , [ 뉴 알티마 ] 오늘 출시 ㅁㅁ 7	초보라고	10.01.05.16:18	1448
41777	빙판녀.. 37	[충]춤추는 가위손	10.01.05.16:20	2250
41776	이정도는 돼야~~ 30	[강원]훈이	10.01.05.16:40	1892
41775	무엇이무엇이 똑같을까!!! 애스턴마틴 밴티지와 시그넷 그리고 경쟁모델 도요타 iQ 2	[서경]스포타임	10.01.05.16:45	3205
41774	주행거리 2천킬로 후반대 라프 시내 연비입니다. 20	[전]최오리	10.01.05.17:02	1927
41773	차기 스포티지에 이런게 장착되면 어떨까요? ^^ 8	[서경]스포타임	10.01.05.17:07	1702
41772	★스포넷 가죽시트 신청란이 개설 되었습니다. 8	네티러브	10.01.05.17:21	1183
41771	공구한 스티커 비상연락번호판~ 5	[경]강력밴드	10.01.05.17:22	1018
41770	그르게 처음부터 더 컸으면 좋아짜나!! 16	[충]춤추는 가위손	10.01.05.17:26	1525
41769	ㅁㅁ YF 소나타 - 웨건형 변신 [ 포토샵 ] 사진 ㅁㅁ 10	초보라고	10.01.05.17:30	2038
41768	방금... 9	[서경]휴이(Huey)	10.01.05.17:38	1114
41767	ㅁㅁ 투스카니.. 젠쿱으로 변신 [ 포토 샵 ] 사진 ㅁㅁ 8	초보라고	10.01.05.17:44	2142
41766	시트 공구 입금 인증샷~!!! ㅋ 8	[경]쫑이호강시키기	10.01.05.17:53	1303
41765	ㅁㅁ 현대 車 , [ 중국 - 베르나 후속 RB ] 스파이샷 ㅁㅁ	초보라고	10.01.05.18:22	1083
41764	수요조사한 2열시트열선 DIY 부품들을 장터방에서 신청/공급 (안내) 11	[서경]맥가이버	10.01.05.18:32	1899
41763	마부 / 각인 왠만한건 다 됨.	[서경]꺄오스	10.01.05.18:46	703
41762	이어폰에 대해 질문좀요,,, 8	[충]♪브라보™♬	10.01.05.19:23	1147
41761	조심하세요 "새해 술 먹고 '떡실신' " 23	[서경]스포타임	10.01.05.19:25	2888
41760	그랜저 대폭 할인한다네요. 연초부터 대박입니다. 11	포니	10.01.05.19:46	1815
41759	완벽한 전` 후륜무게배분 50:50! 대단한 닛산의 기술력 ~~ㅋㅋ 14	[충]춤추는 가위손	10.01.05.20:08	2042
41758	서해안 기름유출하고 또 다시 발생... 언론은 침묵 8	럽포레버	10.01.05.20:18	1183
41757	미쿡의 종마의 심장소리...2010 머스탱 11	[서경]스포타임	10.01.05.21:21	2005
41756	ㅁㅁ 2011 Cadillac CTS-V Coupe , [ 556HP V8 ] ㅁㅁ 5	초보라고	10.01.05.21:58	1084
41755	노트북 추천 5	[전]짱구떳다	10.01.05.22:03	1013
41754	어제 오늘.. 눈 치운다고 1	[경]개코도	10.01.05.22:15	1197
41753	08년9월달 진행된 LED 턴시그널 A/S문의입니다	럭서리스포	10.01.05.22:20	1019

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

공지

[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. 81